The Contemporary Art Travellers

Inizia l’autunno siamo finalmente in periodo di caldarroste e Artissima a Torino!

La settimana dell’arte contemporanea a Torino è sempre molto vibrante ed interessante per ammirare artisti consolidati e nuove ricerche.

Tra le gallerie da visitare in città durante il finesettimana conaiglio: Riccardo Costantini Contemporary che ancora per pochi giorni (fino all’11 novembre 2023) accoglie nei suoi spazi la mostra di Gianni Colosimo e Luisa Bruni intitolata Don Yuan – C’è del latte e del miele sotto la tua lingua. La mostra, a cura di Marco Enrico Giacomelli, rappresenta una prima collaborazione per i due artisti, che realizzano un progetto di natura installativa-ambientale dedicato alla Cina. Attraverso delle opere installative ispirate alla storia dell’epopea cinese dalla caduta dell’impero ai giorni nostri.

Galleria Umberto Benappi che ha inaugurato lo scorso 28 ottobre la mostra KOUNELLIS / NITSCH. The theatral moment. La mostra, a cura di Lóránd Hegyi, Jannis Kounellis e Hermann Nitsch nella loro carriera artistica hanno da sempre condiviso una prospettiva spirituale dell’arte attraverso i loro lavori.

Da non perdere Agostino Bonalumi presso Mazzoleni curata da Marco Scotini che, attraverso l’esposizione di una ricca selezione di opere plastiche di grandi dimensioni, presenta anche una serie di documenti originali e bozzetti grafici grazie alla collaborazione con l’Archivio Bonalumi di Milano, la Fondazione Cini di Venezia e a prestiti dell’Archivio Storico del Teatro dell’Opera di Roma e della Fondazione Egri per la Danza di Torino.


La galleria Giorgio Persano ha mostra Marisa Merz e Nicola de Maria in una doppia personale. Una mostra di Marisa Merz sarà in contemporanea anche presso la galleria Tucci Russo.


Presso Gallerie d’Italia si tengono tre interessanti mostre, una di fotografia dedicata al maestro Mimmo Jodice che terrà anche una lecture venerdì pomeriggio. Senza tempo offre una significativa sintesi della sua produzione ripercorrendo i principali temi ispiratori della sua arte in altrettante sezioni della mostra attraverso 80 fotografie.

Sempre alle Gallerie d’Italia la mostra collettiva La condizione Umana parte del progetto di Artissima. E Luca Locatelli con The Circle. Fotografie e video in viaggio per l’Europa.

Fuori dal centro la Fondazione Sandretto ha inaugurato una bellissima mostra dedicata a Michelangelo Pistoletto che quest’anno ha compiuto 80 anni ed è super festeggiato in musei e gallerie.


Artissima compie trent’anni, una giovane ragazza carica di energia! Quest’anno saranno presenti 181 gallerie, 4 continenti, 3 paesi. Direttore Luigi Fassi.

Le Luci d’artista crescono ogni anno e sono tutte da scoprire nella passeggiata per la città. Qui il link con elenco completo.

ENG TXT

Autumn begins, we are finally in the period of roasted chestnuts and Artissima in Turin! The contemporary art week in Turin is always very vibrant and interesting to admire consolidated artists and new research.

Among the galleries to visit in the city during the rabbit weekend: Riccardo Costantini Contemporary which welcomes in its spaces the exhibition by Gianni Colosimo and Luisa Bruni entitled Don Yuan – There is milk and honey under your tongue. The exhibition, curated by Marco Enrico Giacomelli, represents a first collaboration for the two artists, who are creating an installation-environmental project dedicated to China. Through installation works inspired by the history of the Chinese epic from the fall of the empire to the present day.

Galleria Umberto Benappi which inaugurated the exhibition KOUNELLIS / NITSCH on October 28th. The theatrical moment. The exhibition, curated by Lóránd Hegyi, Jannis Kounellis and Hermann Nitsch have always shared a spiritual perspective of art through their works in their artistic careers.

Not to be missed is Agostino Bonalumi exhibition at Mazzoleni curated by Marco Scotini who, through the exhibition of a rich selection of large-scale plastic works, also presents a series of original documents and graphic sketches thanks to the collaboration with the Bonalumi Archive of Milan, the Cini Foundation of Venice and loans from the Historical Archive of the Teatro dell’Opera di Roma and the Egri Foundation for Dance of Turin.

 Giorgio Persano gallery exhibited Marisa Merz and Nicola de Maria in a double solo show. AN exhibition by Marisa Merz will also be held at the same time at the Tucci Russo gallery.

Three interesting exhibitions are being held at the Gallerie d’Italia, one of photography dedicated to the master Mimmo Jodice who will also hold a lecture on Friday afternoon. Senza tempo offers a significant synthesis of his production by retracing the main inspiring themes of his art in as many sections of the exhibition through 80 photographs.
Also at the gallerie d’Italia the collective exhibition La condizione umana is part of the Artissima project. And Luca Locatelli with The Circle. Photographs and videos traveling around Europe.

Outside the centre, the Fondazione Sandretto has inaugurated a beautiful exhibition dedicated to Michelangelo Pistoletto who turned 80 this year and is highly celebrated in museums and galleries.

Artissima turns thirty, a young girl full of energy! This year there will be 181 galleries, 4 continents, 3 countries. Director Luigi Fassi.

Here the full Luci d’artista